feishengmt
Log in Sign up
0%
The Sequel to Water Margin · 21 of 40

Chapter 21

第二十一回 撲天雕火燒萬慶寺 小旋風冤困滄州牢

No English translation

Showing the original. This chapter can be translated in your browser, on your graphics card, with the open feishengmt model. The model (about 1 GB) downloads once and is kept in the browser. A chapter takes a few minutes, and the result is published for all readers. The work runs in a small separate window; keep that window open, and this page can be reloaded or left. Requires Chrome or Edge on a desktop computer.

Log in to translateAn account is required to credit the translation.

卻說曇化和尚我相未除,毒心更熾,自去請了金兵到飲馬川,思量即刻踏

平山寨,泄了毒氣。誰知緊閉寨門,塞斷山路,並不出戰。焦躁了一日,次早

,又到山邊,耀武揚威的搦戰,只不見出來。那些皂雕旗大半去村中撈掠資財

,姦淫歸女,曇化又拘束不得。

到下午時分,精神厭倦,正要回營,忽聽得一聲炮響,李應、呼延灼、楊

林、樊瑞飛下四騎,領著四五百嘍囉,來到陣前。那曇化身軀壯大,騎一匹白

馬,手執渾鐵禪杖,有六十多斤重,宛如魯智深轉世,罵道:「你這伙梁山泊

殺不盡的殘寇,敢來攪我清淨法門!金朝大兵到此,快下馬受縛!」李應喝道

:「殺不盡的禿驢,敢來尋死!」挺槍便刺,曇化輪禪杖來敵。鬥三十餘合,

不分勝敗。呼延灼忍不住,提雙鞭助戰。那和尚毫無懼怯,又鬥了多時。那金

兵嗚嗚的吹動笳聲,直衝過來,楊林、樊瑞率嘍囉混戰,互有損傷。天色已晚

,各自鳴金收兵。曇化退到十里松。

李應等回寨,說道:「那禿廝果然驍勇,我同呼將軍兩個剛剛敵著。」朱

武道:「曇化武藝高強,只可智取,不可力敵。明日再守一日,不要出戰,只

在山上搖旗吶喊,吸住了他。另遣一枝兵,從山背後下去,竟攻萬慶寺。那寺

裡必然空虛,先破了他巢穴,再差兩路埋伏。那和尚聞知,必然回兵去救,我

這裡追去,必獲全勝。」眾頭領盡皆稱善。李應便請呼延灼、徐晟、呼延鈺、

楊林去破萬慶寺,裴宣、蔡慶、樊瑞、杜興分兩路埋伏,自與朱仝對陣追趕。

分撥已定。

三更時分,呼延灼、裴宣等各引嘍囉下山,楊林引路。裴宣等四人埋伏在

寺前二三里之外松林裡。呼延灼等領三百嘍囉到寺門,聽得大殿上做晨朝功課

。眾嘍囉把守門打開,一湧而入。寺裡只留得一二十個老弱、裝戒律、強吃齋

的禪和子,並些火工道人。逢著便殺,霎時間死橫滿地。楊林就要放火,呼延

灼道:「且慢。寺內必有積蓄,搬回山寨,都有用處。」三百多人到庫房、方

丈各寮遍處搜尋,若干的陳年好酒、薰臘火肉、魷魚海錯、果品蔬菜、油鹽等

物,又有金銀、緞匹、衣服、布帛、銅錫、器皿、米麥、豆麵,不可勝計。裡

邊又有一條曲折深巷,黑洞洞的,點了火把照進,有一扇石門。打開看時,內

有兩房客室,花竹繽紛,麝蘭氤氳,藏著十來個年少尼姑,二十多個有姿色的

婦女。見打進來,都在睡夢裡扒起,衣褲都穿不迭,也有尼姑披著女衫的,也

有婦女拖了僧鞋的。見眾人哄進,都跪下哀告道:「我們盡是良家,被和尚拐

騙來的,晝夜輪流奸宿,要出去不能勾,求老爺饒命!」呼延灼喚出,教鎖在

一間空房裡。把錦帳繡被玩好之物,一齊取出。嘍囉便炊飯煮肉,打開好酒,

盡意的吃,都醉飽了,伏在兩廊,專等和尚回來。

卻說曇化復引金兵到山邊,又不見一人,山頂大吹大擂,搖旗吶喊,不覺

怒氣填胸。正無可奈何,只見寺裡幾個和尚,滿面灰塵,汗流浹背,如飛的趕

來,喊道:「堂領,不好了!一班強盜把寺打破,常住搶光,大眾都殺了。有

一個強盜頭現坐在方丈裡,我們幾個因在外巡山,逃得性命,趕來報知。」曇

化聽得,頭頂上失了三魂,腳底下走了六魄,忙叫回兵。山上李應、朱仝見陣

腳動了,知道萬慶寺已破,統兵遣下,喊道:「禿賊,休走!」緊緊追來。曇

化無心應戰,到三叉路口,那隊皂旗金兵不顧和尚,從東去了。曇化一發勢孤

,只得奔前。將到寺前,一聲炮響,松林裡轉出裴宣、樊瑞、杜興、蔡慶四個

好漢,一字擺開,喝道:「快留下驢頭!」曇化並不回言,輪禪杖竟打。後面

李應、朱仝已是追到,曇化心慌,拖了禪杖衝去。裴宣等讓他過去,只把這些

僧兵真如砍瓜一般。曇化將到寺門,呼延鈺、徐晟雙馬飛出,曇化前後不能抵

敵,被徐晟一槍刺著右肋,跌下馬來。眾嘍囉拿來綁了。

李應到殿上,一同坐下。呼延灼說:「密室內藏著許多尼姑、婦女,並搜

出葷酒等物。」押過曇化來,問道:「你既出了家,當慈悲為本,清淨為心,

怎麼貪淫好殺,何苦與我們作對?這萬慶寺是胡太后香火院,受列朝供養,是

大宋的土地,是大宋的人民。金兵南來,勝敗未分,你爭先去投順,引兵來攻

山寨,是何道理?又暗藏婦女,恣啖酒肉,你也受用得勾了!莫說我們容你不

得,就是菩薩金剛,也要努目了!」曇化道:「不必多講,只求速死。」楊林

立起,拿刀要砍,李應道:「佛家弟子,不可加之刀刃。有個妙法,送他西歸

。」喝令嘍囉把寺中所有之物,盡數搬運上山,放出尼姑、婦女,教他各自認

路回家。發放已畢,放起火來,把曇化綁在殿柱上,看看火逼近來。樊瑞道:

「你這個和尚,今日圓寂了,可惜沒處尋善智識封龕!我道士竟與你下火。」

乃作偈:

曇化曇化,諸善不修,眾惡盡作,朝酣酒肉,高坐蓮台,夜摟婦女,同歸

極樂。更好殺人放火,兼會趨炎使作。咦!這回送上三昧神光,掃盡六根齷齪

。

又有名賢作詩歎道:

世間何物最堪憎?蠹國殃民莫若僧。

梁武捨身朝見滅,漢明作俑禍旋興。

低眉菩薩慈悲少,努目金剛忿恚增。

更有一般堪惡處,姦淫陰毒罪難勝。

卻說眾頭領俱在寺門立馬觀看,霎時間透上萬道紅光,燄騰騰火趁風威,

如金蛇閃掣,眼見得那曇化荼毗了。李應等馬上加鞭,同回山寨,椎牛餉士,

大排筵宴慶賀。

正在歡暢之際,忽小嘍囉報道:「有一戴院長要見。」李應忙叫請進。戴

宗走到,眾頭領階下相迎,見過禮,就請上坐。戴宗道:「小弟已在岳廟裡出

家,百念皆灰。誰知樞密府奏加原職,再三勉強下山,軍前效用,往來傳遞文

書,受盡辛苦。及至回京,辭別還山,童貫又苦苦相留,說已題授本宮提點,

候下敕命。不料王黼又開邊釁,納了平州守將張瑴,金人來責敗盟,郭藥師做

了嚮導,分道南侵,直渡黃河,把東京圍住。那朝臣主和主戰,紛爭不已。幸

得兵部侍郎李綱力陳守禦,檄河北、河東、關、陝勤王之兵。老种經略相公和

姚古、耿南仲之師已屯城下了,差我齎詔各處催促,因此先到大名府。誰道太

守劉豫心懷不軌,投順金朝,粘沒喝許他立為中國之主,傾心吐膽,向著北朝

。不唯不肯發兵,連各處詔書都焚毀了,將我趕出,還要把我解到金營。我走

得快,只是失了詔旨,回京不得,思量到滄州投奔柴大官人。數日前,因浪子

宰相李邦彥力主和議,與粘沒喝講定,割了三鎮,再要一百萬金子、五百萬銀

子犒師。先在京城內搜括巨室富商的財物,不勾十分之一,就差使臣到各州縣

搜括,若有藏匿不獻者,全家處斬。這個旨意傳到滄州,那太守高源正是高廉

的兄弟,因前日破了高唐州,害他滿門良賤。柴進撞著冤家對頭,高源要與高

廉報仇,湊著奉旨的大題目,要他三千兩金子、一萬兩銀子,哪裡得來?這樣

亂世,太祖皇帝的誓書,哪裡還講得起!拿到州裡,三日一比,連家眷同監禁

了。我到牢中去看他,再三致囑眾弟兄救取性命,故特到此。」李應道:「柴

大官人義氣最重,征方臘回來,雖不會面,書信長是往來。既然有難,豈可不

救!煩眾兄弟莫辭勞苦,到滄州走一遭。」就點一千兵,同呼延灼、楊林、呼

延鈺、戴宗、徐晟進發,囑托朱仝、樊瑞等道:「倘金兵來與曇化復仇,只宜

堅守,不可出戰。緩急之間,戴院長往來通信。」戴宗道:「前日,高廉有妖

法,宋公明使我去請公孫先生,受盡跋涉。今高源若作妖法,喜公孫先生現在

,不勞再請了。」李應道:「戴院長作起神行法,先到滄州,通個信與他,使

他安心耐守,我等兵馬在路,還有幾日方到。」戴宗依允,作法先去了。

那高源是狡詐之徒,極有惡才,手段最辣;也曉得飲馬川好漢是柴進舊相

識,恐怕來攻城,先把城垣修築,柵木堅牢,城裡城外編著保甲法,盤詰奸細

;城門出入,盡用小票照驗,甚是嚴緊。探得飲馬川果然有人馬到來,拽起吊

橋,城門閘定,傳令統制、團練等官,領兵各守汛地,又點民兵登城,堆垛石

塊、灰瓶等物,晝夜提防。

卻說李應等兵馬到了城下,戴宗來見道:「城內水泄不通,並不容人出入

,進去不得。」李應周圍看了一遭道:「城池雖小,卻是堅固,急切難攻。且

遠遠圍住,再作算計。」卻說高源全身披掛,親自巡察,吩咐官兵:「不許出

戰,只是堅壁清野,待這干賊寇糧盡力弛,方可追他。」李應等一連三日,無

計可施。

那高源坐下州衙,傳進兩院節級、牢子,吩咐道:「柴進這廝慣會結連山

寇,謀為不軌。向年使黑旋風李逵打死殷直閣,我那大太爺也把他監禁在牢裡

,只是下手不早,反被他通著梁山泊賊寇引兵到來,攻破高唐州,全家受害。

今是奉旨搜括金銀,並非公報私仇,又約飲馬川餘黨來侵犯,這是背道朝廷,

罪在不赦了。我想那些賊寇不過徇舊日情面,故來搭救。你們今夜將柴進盆吊

死了,明早把屍首拋出城外,他們見柴進死了,難道真有甚麼生死交情?自然

敗興而回,我自用計擒他。速速下手,不可遲誤!天明立等回話。」節級、牢

子領了鈞旨下廳。

那兩院節級姓吉,名孚,為人仁恕,雖在公門,肯行方便。心裡沉吟道:

「那柴大官人是個金枝玉葉,仗義疏財,真是好男子。州官將奉旨為名,明是

要報私仇。今夜要害他性命,如何下得!眼見天下大亂,這州官的冰山也將次

倒了。何不救了他,卻是一樁的老大陰騭!」以口問心,算計定了,就穩往小

牢子,說道:「相公鈞旨,要盆弔柴進,且未可行事。他身邊有的是銀子,待

我再去哄些出來,與你們用度。直待五鼓下手。」眾牢子盡皆歡喜。吉孚到牢

裡,對柴進道:「大官人,你知喜信麼?」柴進道:「我在牢裡,知甚麼喜信

?」吉孚道:「飲馬川貴相識已領兵到城下,攻打三日了。」柴進聽見,喜動

顏色,便問道:「勝負若何?」吉孚道:「州裡相公倒有主意,只是高壘深溝

的緊守,並不出戰。」柴進道:「若是這等,攻打也無益。」吉孚道:「還有

一個喜信,不好說得。」柴進只道有甚解救,急問:「怎麼不好說得?」吉孚

道:「方才領相公鈞旨,道前年在高唐州留你性命,不早下手,致被梁山泊攻

破,殺哥哥全家。今夜吩咐牢子,把你盆吊死了,拋屍城外,飲馬川兵馬自然

退去。」柴進聽了,嚇得魂飛魄散,一字也說不出,淚如泉湧。吉孚道:「哭

也無益。你身邊有銀子拿出來,我與你調度。」柴進道:「還有一百多兩,盡

數送你。我死之後,煩你保全我的家眷罷,我在九泉也得瞑目。」吉孚道:「

奉旨搜括金銀,若隱藏不納,全家處斬,哪裡保全得來!若是我有了銀子,也

保全不得自己。」柴進道:「不消說了,只累你買口棺木盛殮我罷。」就取出

大包銀子遞過,吉孚道:「這不難。」接了銀子,竟出監門,到使臣房裡,那

些小牢子還坐著等。吉孚把二十兩分給眾人,又將二兩置辦三牲福物:「祭了

青面聖者,吃了敬福酒,然後動手。」眾牢子得了銀子,俱喜攢攢去分了。

到三更時分,將牲醴香紙祭賽青面聖者。吉孚喚柴進道:「你也來拜拜,

要聖者引出,免得魂沉獄底。」柴進道:「死在頃刻,拜之何益!」只不動身

,眼睜睜看吉孚同眾牢子盡意的吃。吉孚拿一分福物,一壺酒,對柴進道:「

你也受用些,做個飽鬼。不是我不救,奈上命差遣,概不由己。你叫我買棺木

盛殮,明日把屍首拋出城外,貴相識不忍,自然好結果你的,不必掛心。」柴

進見吉孚這等說,冤苦填塞,如萬箭攢心,哪裡吃得下,連哭也哭不出了,如

死人一般,呆呆等著。吉孚側耳聽樵樓已打四鼓,提鈴喝號,巡視獄官已過,

對小牢子道:「此時好下手!」喝道:「剝下衣服,扁紮起來!」眾牢子七手

八腳,拿麻繩的,取套索的,正要套上脖項,吉孚道:「且慢,晚上又領相公

鈞旨,道臨時用刑可再到衙內,還有甚麼言語吩咐。你們且看守在這裡,不可

睡著,我去稟復一聲就來。」提燈籠出監門而去。柴進此時倒無別念,惟打點

嘗這上路滋味。

不一時,吉孚叫開獄門。柴進聽得,魂已輕輕飛舉半空。只見吉孚手內執

著一根火簽,急急走來說道:「這相公好不鶻突賬!又要帶柴進到內衙去,另

有發落。你們且伺候著,恐怕也要叫進內衙。把獄門鎖好,還有許多重犯,恐

怕走失。」即將柴進綁縛解開,穿上衣服,提了燈籠,牽了柴進,竟出獄門,

往一小巷偏走。到府門口,叫守門的開了門,說道:「奉相公鈞旨,押這犯人

到一處安放。」守門人役見是兩院節級,囚犯是他執掌,不去詰問。出了府門

,從大街上走,將來到一小巷,見火把照耀得通紅,一二十個兵丁,都是營中

出來巡哨的。馬上騎著一個將官,吉孚看時,卻見孫統制城上巡察過來。孫統

制喝道:「甚麼人?此時還夜行!拿下鎖了,帶進營去。」吉孚不慌不忙,跪

下稟道:「小的是本州兩院節級吉孚,奉太爺火簽,捕得一名奸細,押到死囚

牢裡去。現有火簽在此。」孫統制見有火簽,又是節級,吩咐道:「去罷。」

吉孚和柴進反慢慢的走。見孫統制去得遠了,方急進小巷。

又轉過兩個彎,到一人家門首,輕輕把門彈了一聲,就有人開門出來。放

吉孚、柴進走進,重把門拴好了。引到後半間屋裡,點著燈火,吉孚把柴進項

上青索子解下,說道:「大官人,此時恭喜了!」柴進不知所以,不好回答。

吉孚道:「我敬你是個好漢子,用計來救你。恐怕小牢子作梗,故把銀子穩住

他們,領你到這個所在。這個人是鄆城縣裡出身,叫做唐牛兒,向托著盤賣糟

薑過活的,常常得宋公明周濟。宋公明殺了閻婆惜,虔婆騙到縣前買棺木,扭

住叫喊起來,唐牛兒向前解救,宋公明便走脫了。他頂替罪名,刺配到滄州,

罪是滿了,沒有盤費,回去不得。我見他有義氣,常看顧他做些小營運。我要

救你,無處安頓,想到這裡,先與他說知等候。」柴進聽了,如死去還魂的一

般,撲地便拜道:「再生之德,實難補報!」吉孚扶起道:「還有商量。我也

出身不得了,幸無妻小,沒有牽掛。你的家眷還在監裡,怎的救解?你寫起封

書來把唐牛兒擲到城下,叫他退兵。少不得開門放樵彩,使勇士扮做百姓雜進

城內,復引兵攻打,有了內應,方可破得。」柴進大喜道:「我的恩哥,你怎

不先通知一聲,免得這般嚇破肝膽!」吉孚道:「若先說了,你心上不慌,就

做不出這般悲苦臉來。那些牢子久慣成精,看出破綻,豈不誤了大事!我所以

無半個字的口鬆,扁紮起來,到萬分危急,方好脫身。大街幸遇孫統制,還好

掩飾,若州官自來巡察,我兩個性命休矣!」唐牛兒燙出一大壺熱酒,一隻熟

雞,柴進道:「監裡教我吃酒,如何咽得下!這回要吃了。」吃罷,手顫顫的

修了封書付與唐牛兒,辛苦了一夜,且在炕上暫息不題。

且說高源天明就坐早行,喚吉孚將柴進屍首呈驗。小牢子稟道:「昨夜三

更扁紮了,正要動手,吉孚稱相公還要帶進內衙回話,帶出監門去了。」高源

大怒,喚守門人役,喝道:「為何放了柴進出去?」門役稟道:「三更時分,

見吉孚手持火簽,說相公叫帶這犯人到一處去。小的見囚犯是他掌管,又有火

簽,故此放出了門。」高源道:「眼見得這廝買放了。現今城門閉著,怕他飛

上天去!」把牢子、門役各加重責,喚該司速傳曉諭各坊鋪小甲,沿門搜捕,

若擒得者,官給賞錢一千貫;窩匿者,按軍法斬首。霎時間,滿城傳遍,沸騰

起來。沿門逐戶,庵觀寺院,三瓦兩舍,廢廨東廁,翻轉地皮。搜檢已遍,哪

裡有些影響?

再說唐牛兒上城守垛,乘旁人眼空,把石塊包了這封書拋下,親看見一個

好漢撿去。輪次回家吃飯,大開了門,盛一碗小米粥堆一箸鹽菜在上面,戧著

門櫺上吃,對著鄰舍道:「連日閉了城門,出去營運不得,身邊一文錢也沒有

,剩得這些小米胡亂熬碗粥吃。再過兩日,就要餓死了。若拿得柴進時,領一

千貫賞錢,盡勾發跡哩。」巷口鄰舍道:「唐大官,你上城時,該坊小甲到這

巷裡搜尋,見你鎖著門,我們取笑道:『敢是反鎖在這屋裡?』小甲也笑道:

『這丟小房子藏隱不得,諒他也沒有這膽!』」唐牛兒道:「列位不放心,請

進來看看,省得日後敗露出來,連累各家。」一個道:「我是說笑話,你便認

起真來。」一個道:「便進去看看,嗔道瞧了他嫂子!」真勾探頭一望,後半

間黑洞洞,一個破炕上面有幾件破衣服,堆著亂柴草,笑道:「炕上窩藏的是

『柴』,不是『進』。我家裡柴毛也沒有!我的大嫂老大怨悵。真是再關兩日

,板凳兒就要晦氣了。你一身一口,倒有得堆著哩!」正說間,聽得巷口人說

道:「賊兵都退了,好了!」正是:烽煙暫息人安枕,金鼓重鳴血滿城。不知

畢竟如何結果,且聽下回分解。

Comments 0

Log in to comment.

No comments.