feishengmt
Log in Sign up
0%
The Generals of the Yang Family · 44 of 50

Chapter 44

第四十四回 六郎議取令公骸 孟良焦贊雙喪命

No English translation

Showing the original. This chapter can be translated in your browser, on your graphics card, with the open feishengmt model. The model (about 1 GB) downloads once and is kept in the browser. A chapter takes a few minutes, and the result is published for all readers. The work runs in a small separate window; keep that window open, and this page can be reloaded or left. Requires Chrome or Edge on a desktop computer.

Log in to translateAn account is required to credit the translation.

卻說楊六使受封後,次日詣殿前謝恩,奏曰:「臣部下皆蒙恩命,俱各赴任就職。

惟臣老母在堂,乞陛下優容限期,不勝感激。」帝曰:「卿既以令婆之故,朕亦不十分

催促,須候再議,而後赴任。」

六使拜受命,退歸府中。岳勝、孟良、焦贊、柴敢等都在府中俟候。六使召岳勝

等謂曰:「今聖上論功升賞,授汝眾人官職。幸值清平,各宜赴鎮,以享爵祿,上耀祖

宗,以酬所志。不宜造次,而誤限期。」岳勝曰:「我等賴本官威風,建立微功﹔今日

遠舍而去,於心何忍?」六使曰:「此君命恩典好事,何必言離別之情?可諭本部軍馬:

願從臨任者,則帶之同行﹔不願去者,多以金帛賞之,命其回家生業。但赴任之後,

各宜?忠為國,施展其才,不在為盛世之丈夫,當急行,勿遲疑。」岳勝等聽罷,都來

拜別,逕赴任所。中有願從軍士,即日同去﹔不從者,回鄉一半。當下只有孟良、焦

贊、陳林、柴敢、郎千、郎萬六人,候待六使離京,然後起程。孟良曰:「今眾人已各

赴任,尚有三關寨守軍未知消息,本官須令人報之。」六使然其言,即著陳林、柴敢、

郎千、郎萬六人,候待六使離京,然後起程。孟良曰:「今眾人已各赴任,尚有三關寨

守軍未知消息,本官須令人報之。」六使然其言,即著陳林、柴敢、郎千、郎萬往三

關寨,調回守軍,並將積聚載歸府中。

陳林等領命而行。不在話下。

時維九月,雲漢湛清。是夜,六使散步於庭下,閒行仰望,星河滿天,追憶部下,

口占長詞一闋云:

慘結秋陰西風送,絲絲露濕凝望眼。征鴻幾字暮,投沙磧。欲往鄉關何處是?水

雲浩蕩連南北。但修眉一抹有無中,?山色。天涯路,江上客﹔情已斷,頭應白﹔空搔

首興歎,暮年離隔。欲持忘憂除是酒,奈酒行欲盡愁無極。便挽江水入樽罍,澆胸臆。

六使吟罷,人西窗下。正待解衣就寢,忽扃外一陣風過,恍惚見一人立於窗下,

六使即起視之,乃其父楊業也,六使大驚,拜曰:「大人仙久,何以至此?」業曰:「汝

起莫拜,我將有事說知。今玉帝憐我忠義,故封為威望之神,已無憾矣。只我骸骨無

依,當速令人取而葬埋,勿使旅魂飄泊。」六使曰:「十數年前,已遣孟良入幽州取回

骸骨安葬了,爹爹又何言此?」業曰:「汝豈知蕭後詭譎之事?延朗自知,汝今便可詳

細問之。」言罷,化一陣淒風而去。六使癡呆半晌,似夢非夢,將近三更左側。

直待天明,入見令婆,道知其事。令婆曰:「此乃汝父英靈,特來相告。」六使曰:

「可問四哥,便知端的。」令婆喚過延朗問曰:「夜來六郎見父,言其骸骨仍在北番。

果有是事否?」延朗驚曰:「母親不言,兒正要商議此事。自被北兵捉去後數日,番騎

齎得吾父首級來到。蕭後與眾臣商議,正怕南人盜取,以假者藏於紅羊洞,真青留於

望鄉台。往年孟良所得,乃是假骸骨。除是台上的,是父真首級矣,今日六弟聞是消

息,豈非吾父顯靈顯跡那?」令婆曰:「今既北番歸降,須令人取之而回,有何難哉?」

六使曰:「若令人取,又是假的矣,蓋吾父北番所懼,彼將其為威望之神,豈肯付之與

歸?不如仍令孟良盜取,則可得也。」延朗曰:「汝見甚明。」

六使即召孟良進府中,謂之曰:「有一件緊關事,著汝去乾,須要用心。」孟良曰:

「本官差遣,就便赴湯蹈火,豈敢辭哉?」六使曰:「吾知汝去,足能成謀。今有令公

真骸骨,藏於幽州望鄉台,密往取回,乃汝之大功矣。」盂良應聲曰:「離亂之時,尚

能為是,何況一統天下,取之何難?」六使曰:「汝言雖是,奈番人防守嚴密,還當仔

細。」孟良曰:「番人消不得一斧,本官勿慮。」言罷慨然而去。

適焦贊聽得府中眾人唧唧噥噥,似有商議之狀,乃問左右曰:「本官將有何事?」

左右答曰:「侵早吩咐孟良前往幽州望鄉台,取回令公真骸,欲議舉葬也。」焦贊聽罷,

逕出府外,自恩曰:「孟良屢次為本官辦事﹔我在帳下多年,未有些須之勞。莫若隨後

趕去,先自取回,豈不是我之功?」遂裝點齊備,逕望幽州趕去。此時楊府無一人知

覺。

先說孟良星夜來到幽州城,將近黃昏左側,裝作番人進於台下,適遇著五六守軍

問曰:「汝是何人?敢來此走動?其非細作乎?」良曰:「日前宋朝天子放北番君臣歸

境,著我近邊戍卒護送。今事寧息,到此消遣一回,何謂細作?」守軍信之,遂不提

防。

日色靠晚,孟良悄悄登台上,果見一香匣,貯著骸骨在焉。良自思曰:「往年所盜

者,果與此不同,今日所得,必是真的矣。」乃解開包袱,並木匣裹之,背下台來。

不想焦贊隨後即到,登台中層,手摸著孟良足跟,厲聲曰:「誰在台上勾當?」孟良慌

張之際,莫辨聲音,只道番人緝捕到來,左手抽出利斧,望空劈落,正中焦贊頭頂,

一命須臾。

比及孟良走下台來,並無動靜。孟良自付道:「守軍緝捕者,豈止一人來乎?此事

可疑。」逕踏近前,於星光下視之,大驚曰:「此莫非焦贊乎?」撥轉細視,正是不差。

盂良仰天哭曰:「特為本官成謀,誰知傷卻自家?縱盜得骸骨,亦難贖此罪矣。」道罷,

孟良逕出城來,已是二更,恰遇巡警軍搖鈴到來,孟良捉住曰:「汝是那一處巡軍?」

巡警軍應曰:「我不是番人,乃屯戍老卒,弗能歸鄉,流落北地,充此巡更之職。」孟

良曰:「是吾本官之福也。」乃道:「我有一包袱,央汝帶往汴城無佞府,見楊六使,

必有重謝。」巡軍曰:「楊將軍我素相識,當為帶去。」因問:「公乃何人?」孟良曰:

「休問姓名,到府中便有分曉。」即解下包袱,支付巡軍,再三致囑勿誤。

復來原處,背焦贊出城坳,拔所佩刀,連叫數聲:「焦贊!焦贊!是吾誤汝,當於

地下相從也。」遂自刎而亡。可惜三關壯士,雙亡北地。後人贊孟良曰:

英雄塞下立功時,百戰番兵遁莫支。

今日北地歸主命,行人到此淚沾衣。

又贊焦贊曰:

匹馬南關勇自然,新堅突陣敢當先。

太平未許英雄見,致使身骸卒北邊。

當下巡軍接過包袱,半驚半疑,只得藏起。次早,偷出城南,逕望汴京去了。

Comments 0

Log in to comment.

No comments.