feishengmt
Log in Sign up
0%
The Five Younger Gallants · 110 of 124

Chapter 110

110

No English translation

Showing the original. This chapter can be translated in your browser, on your graphics card, with the open feishengmt model. The model (about 1 GB) downloads once and is kept in the browser. A chapter takes a few minutes, and the result is published for all readers. The work runs in a small separate window; keep that window open, and this page can be reloaded or left. Requires Chrome or Edge on a desktop computer.

Log in to translateAn account is required to credit the translation.

《西江月》曰:

幾見花開花謝,頻驚雲去雲來。誤人最是酒色財,氣更將人弄壞。看破紅塵世界,快快回轉頭來。一心積善卻非呆,樂得心無罣礙。

且說柳爺怎麼會作了大寨主,總論命不當絕。已然連船家捆好,搭在分贓庭頭裡,嘍兵坐鍋,已然要煮了。寨主說:「你我三四天的工夫,什麼也沒吃。今天連嘍兵,大家雖不能飽餐一頓,也到底吃點東西。」嘍兵大家歡喜,抱柴燒火。柳爺倒不恨寨主,恨的是蔣平,大聲嚷罵:「病夫澤長,我就是把你告在閻王殿前,我這條命斷送在你手裡了。」嘍兵過來將要動手,聽屋中有家寨主說道:「且慢動手,我聽著像是熟人的聲音。」那人躥將出來,柳爺一看,就知道死不了哩。

此人是誰呢?原來就是鄧彪,外號人稱分水獸,就是前套劫江奪魚的那人。展南俠比劍聯姻之後,他把墨花村的魚奪了,大官人來與他辦理,他給大官人一叉。丁二爺在後頭把他拿住了,交給盧員外。盧爺拿自己的名片子,交松江府,把他充了軍了。到本地不到半年,逃跑回家,走到鳳陽府,病在招商店中,看看待死,銀錢衣服一概盡行沒有了。人家店中問他:「有個親人沒有?要是離此不遠,店中給送信,倒是有人瞧看瞧看。」鄧彪說:「我這裡倒有個人,不定他照應我不照應我?」店中問:「姓什麼罷,我們聽聽。」鄧彪說:「五柳溝,姓柳,柴行的經紀頭。」店中說:「你認的柳員外?」

鄧彪說:「我不認的,就說了嗎?」店中說:「你只要見面認的他就行。那個人揮金似土,仗義疏財。」店中送信,柳員外親身來到,請大夫,還店帳,僱人服侍他的玻直等到病好,還給了幾十兩銀子的路費。受了柳員外的活命之恩,嗣後到了黑水湖,遇見鬧湖蛟吳源、混水泥鰍聶寬、浪裡蝦聶凱,他們就湊在一處了。吳源大寨主,他是二寨主,聶寬三寨主,聶凱四寨主。如今聽見是柳員外的聲音,他這個活命之恩怎能不報?

過來親解其縛,攙起來,鄧彪納頭便拜。柳爺把他攙住,說:「因為何故,在此山中?」

鄧彪就把已往從前之事細述了一遍。

請到聚義分贓庭,與吳源一見,又與聶寬見,聶寬過來給柳爺磕頭,柳爺趕緊扶住。吳源一問鄧彪與柳爺什麼交情,鄧彪就將前者怎麼救我活命之恩說了一遍。又提柳爺也是綠林的人,誇張柳爺什麼本領,與吳源一商量,就請柳爺為大寨主。柳爺不肯。鄧彪說:「柳員外不用推脫了,你救這些個生靈罷。」柳爺說:「此話從何說起?」鄧彪說:「我們這一山的俱是渾人,連一個認識字的沒有。你老人家足智多謀,只要調動著這山上有吃的,有穿的,豈不是救了這一山的性命?」吳源揪著柳爺,按於上位說:「柳大哥大寨主,我們大家參拜你。」柳爺說:「要叫我為大寨主不難,可著山上嘍兵連眾寨主,都得聽號令,如要違者立斬。我要為了大寨主,總得讓這山上豐衣足食,論秤分金,論鬥分銀,也不在作了這場寨主。」嘍兵、吳源說:「我們俱是個渾人,我先打聽打聽,怎麼讓這山上豐衣足食?」柳青說:「妙法多極了。像你們這是給山王現眼呢。」吳源一笑,說:「來,把船家殺了,請新寨主。」柳青說:「使不得。就這一件事,你們就錯大發了,水路上作買賣,萬不可傷船家。傷了船家,使船的與使船的俱都通氣,大家一傳言,就全不敢走這了。一不走這,就斷絕了買賣了。一斷絕買賣,大家豈不就苦了嗎?」吳源說:「怎樣辦法?」柳青說:「解開船家,帶上來。」船家上來跪下。柳青說:「你別害怕,明天放你下山。只管去攬買賣,攬進買賣來,分給你們二成帳。」船家千恩萬謝,天光一亮,就下山去了。柳爺明知蔣四爺在外頭,那裡是放船家,分明是讓他與蔣四爺送信。

忽然第二天嘍兵進來報道:「啟稟眾位寨主得知,前邊來了三隻大船,船上頭放著許多口袋,大概是米麵。」吳源說:「這是新寨主的造化。」柳爺說:「出去細細查看,快些回報。」又進來一名嘍兵說報:「前者放的船家,渡進來了米麵客人。」分水獸鄧彪說:「還是新寨主哇,飯進來了。」柳爺一擺手,那個還未能出去,又進來一個說報:「啟稟眾位得知,那些個米麵客人是假扮的,客人甩了他們那衣服,殺了我們伙計,好幾個人要殺上山來哪!寨主早作準備才好。」柳爺說:「吳賢弟,把那些人俱都給我拿上山來。」吳源答應「得令」,就摘他這一對青銅刺,嘍兵早已退出。吳源也就隨後繞蟠蛇嶺而下,見大眾高矮不等,頭一個就是鑽天鼠盧方,見他紫面長髯,擺刀就砍。怎麼盧爺先過來呢?皆因盧爺見山賊過於兇猛,一丈一二的身軀,赤著背,穿著破褲子,赤著足,形如鬼怪一般。刀一到,就讓青銅刺往外一磕,盧爺刀就拿不住,「鏜啷」一聲,把刀磕飛,青銅刺往上一跟。盧爺就閉了眼啦,知道躲閃不開。「噗哧」一聲,紅光崩現,吳源大吼了一聲,如巨雷一般。那位說了,多一半是盧方死了。盧方要是一死,《續小五義》漁樵獵三槍一刀破銅網是什麼人去?那麼「噗哧」一聲,紅光崩現,是誰呢?是吳源受了傷哩。皆因是盧爺刀一飛,大伙一怔,倒是渾人手快,飛鏨大將軍一飛鏨,正中吳源右肩頭之上。吳源也真皮糙肉厚,大吼了一聲,將左手那柄青銅刺往右肋下一夾,伸手把右肩頭那鏨子拔將出來,拋棄於地,用手按了一按,那血也就不流了,從新又把那柄青銅刺一提。徐慶就躥將過來,劈山式刀往下就剁,吳源用雙刺搭十字架,往上一接徐三爺那口刀,「鏜啷」一聲,用雙刺的鉤兒一咬,徐三爺的刀背用力往下一壓,徐三爺的刀被人家鎖住。往回裡一抽,力氣不敵吳源,拉不回來,就知道不好。吳源用力往上一崩,徐三爺也就撒了手了,一個箭步躥開。吳源不追,怕的是又受飛鏨。

龍滔過去,三刀夾一腿,倒把吳源的氣壯上來了,手忙腳亂。三刀一腿,吳源直沒見過這個招兒,一賭氣,雙刺一掛,「鏜啷」,龍滔舒手扔刀,轉頭就跑。姚猛過去,仍是不會先動手打人,雙手揝著長把鐵錘,淨等人家兵器到,他才還手。吳源瞅見姚猛就像半截黑塔相仿,瞧著他又不上來動手,在那裡等著,是什麼緣故?等了會子,姚猛急了,說:「大小子!還不過來受死!」吳源只得過來,用雙刺往上一點,是個虛招兒。

姚猛那裡懂的,用錘往外一磕,人家把雙刺往回裡一抽,復又一紮。蔣爺在旁邊瞅著,一閉眼,就知道姚猛沒有命了。焉知道姚猛造化不小,錘雖則一空,總是他的膽大眼快,見吳源刺又到,一著急,急中生巧,使了個來回,往前一掄,又往回裡一掄,可就掄到刺上了,「鏜啷」一聲,吳源就覺出錘沈力猛來了。吳源說:「黑大漢!我真愛惜你,不忍斷送你這條性命。依我相勸,你降了寨主罷。不然,就悔之晚矣了。」姚猛就說:「放你娘的屁!」又一交手。吳源使了個丹鳳朝陽架式,把那柄刺擱在姚猛的脖子上,可把大眾真嚇著了,把姚猛也嚇著了。吳源說:「饒你不死,降不降?」姚猛一哈腰,躥開說:「再來,小子!」吳源說:「你這廝太不知時務,寨主爺饒了你,你知道不知道?」說畢,往上要躥。

胡列、史雲直不敢上去。蔣爺「蹭」一個箭步,躥將上去。本是借的一口刀,份量尺寸全不合式。他讓姚猛下去,用手中刀一指吳源,說:「山寇,我看你堂堂一表人才,為什麼作山寇?你若棄暗投明,我保你上大宋為官,豈不光前裕後,顯親揚名?」山賊大哈腰,這才瞧見了蔣平,一瞅哈哈的大笑,說:「你也出朗朗的狂言,你是什麼人?通上名來,我先聽聽。」蔣爺說:「姓蔣名平,字澤長,小小外號是翻江鼠。」山寇一聽,說:「哎呀!你就是翻江鼠蔣平嗎?」蔣爺說:「不錯!大丈夫行不更名,坐不改姓。」山冠說:「好蔣平!正是尋找你這些日子,怎麼也沒找著。今日你可想走不能了,父兄之仇不共戴天。」蔣爺說:「你先等等動手,你姓字名誰?咱們兩個人素不相識,怎麼會有父兄之仇?」回答道:「我姓吳,我叫吳源,外號人稱鬧湖蛟。我哥哥坐鎮洪澤湖,人稱鎮湖蛟吳澤,轄管天下水中的綠林,叫你結果了性命。各處尋你,今天才相逢,可是冤家的路窄,非生食了你的心肝,絕不獨生於世!」話言未了,一個箭步躥將上來,使了個孤雁出群的架式。蔣爺明知與他走個三合兩合的,絕不是他的對手,不如與他水中較量。見吳源往上一躥,自己抽身就跑,說道:「賊人要講較量,咱們是水中較量,我看看你水中的本領如何。」吳源說:「你是翻江鼠,我正要會會你水中的本領如何。」蔣爺一聽,就有點暗暗吃驚:「他要和他哥哥本領一樣,我就非死不可。」是什麼緣故?是洪澤湖遇吳澤的時節,蔣爺不是他的對手,多虧苗九錫父子。苗九錫之子名叫苗正旺,外號人稱玉面小龍神,到下套《小五義》五打朝天嶺的時節,非此人不行,這是後話,暫且不提。

且說蔣四爺到了水面,「哧」的一聲,紮入水中去了,「呼瀧」往上一翻。再瞧吳源也就到了湖邊,也就往下一縱,「呼瀧」往上一翻,踹水法露出上身,雙手一順三稜刺,一踹水,「哧」的一聲,就奔了蔣四爺來了。蔣爺一個坐水法,往水底下一沉,睜開二目,看著吳源,心中暗道:「看他能睜眼睛不能?他要在水中能睜眼視物,我占八成得死;他在水中不能睜眼視物,我就可以結果他的性命。」蔣爺把一雙小眼瞪圓,淨瞅著山賊,就見他也是一個坐水法,往下一沉,雙手一捧青銅刺,把一雙怪恨一翻,在水中一找蔣四爺。蔣爺瞅得見他。他原來一翻眼,也瞅得見蔣四爺,只見他一踹水,直撲奔蔣四爺來了。蔣四爺直不敢與他交手,深知道他那個膂力過於太猛,就是在水中分水,東衝西撞,一味淨是逃命的架式。吳源那裡肯放?蔣爺走在那裡,他追在那裡。蔣爺一想:「不敢和他交手,淨跑會子,也是無益於事。」常言一句說的好:「逢強智取,遇弱活擒。」忽然想起一個主意來了。要問是什麼主意,且聽下回分解。

Comments 0

Log in to comment.

No comments.