feishengmt
Log in Sign up
0%
The Five Younger Gallants, Continued · 103 of 125

Chapter 103

No English translation

Showing the original. This chapter can be translated in your browser, on your graphics card, with the open feishengmt model. The model (about 1 GB) downloads once and is kept in the browser. A chapter takes a few minutes, and the result is published for all readers. The work runs in a small separate window; keep that window open, and this page can be reloaded or left. Requires Chrome or Edge on a desktop computer.

Log in to translateAn account is required to credit the translation.

且說徐良酒已過量,進了山口,走到了青石樑,忽然起了一陣怪風。這一陣風,吹得徐良毛骨悚然,這透瓶香的酒本就怕風,被風一嗖,就覺著兩腿發軟,二目發黑,身不由自主,來回的亂晃。徐良暗暗的吃驚,說聲不好,這就叫醉了罷?打算過這三段大梁,只怕有些難。正在心內猶豫之間,忽見石上蹲著一隻斑斕的猛虎,二目如燈,口似血盆,把尾巴絞將起來,打得山石吧吧的亂響。徐良見這斑斕的猛虎,把酒全都嚇醒了。那只猛虎躥山跳澗,奔過來了。山西雁把大環刀一拉,右手掏出一枝鏢來,等著猛虎,看看臨近,徐良先把左手的鏢,對著猛虎的胸膛一抖手,正打在虎的前胸,跟著揮大環刀往虎前心一紮,說的遲,那時可快,把刀紮進去,趕緊往外一抽,自己一躲閃。那虎一撲徐良沒撲著,反倒中了一鏢,受了一刀,噗咚一聲,摔倒在地。若論虎的氣性最大,又往上一躥,夠一丈多高,唔的一聲吼叫,復又摔倒在地。那虎摔了三四回,方才氣絕身死。此時徐良隱在樹後,不敢出來,直等到老虎氣絕了後,方敢過來。這只猛虎雖死,仍是睜著兩隻眼睛。山西雁倒覺著後怕起來,又一想,這上清宮是去好,還是不去好?正在猶豫之間,見打山洞裡,蹭蹭蹭躥出幾個人來,全是高一頭闊一膀年輕力壯的人。每人手中提定虎槍虎叉,過來都與徐良行禮,說:「我們全是獵戶,奉我們太爺之諭,在此捉虎,不料壯士爺你把老虎治死。我們全在山窪山洞藏著,看見你老人家一到,就把虎治死了,是怎麼把它治死的?」徐良說:「不要緊,我鬧著玩兒來著,就把那虎結果了性命。」眾獵戶齊聲誇贊,又問:「你老人家貴姓?」徐良說:「姓人。」獵戶說:「任壯士,到底是怎麼打的?」徐良信口開河,說:「我打它一個嘴巴,把它打了一個筋斗,又給它一個反嘴巴,又打了它一個筋斗,然後一撒手,一個掌心雷,就把那老虎劈了。」獵戶一聞此言,更透著敬奉了,說:「這位壯士爺還有法力哪。」徐良說:「你們這裡有多少老虎,待我去與你們除盡了。」獵戶說:「就是兩隻虎,那一隻公虎由我們拿住,皆因在閻家店外,把那虎一剝,這只虎就出來,傷人不少,在山裡傷人也不少。我們奉太爺之命,捉拿此虎,不料又傷我們獵戶五六個人。你老人家把虎打著,可算與我們除了害了,同著我們走罷。」徐良說:「上哪裡去?」獵戶說:「你不認得字麼?」徐良說。「略知一二。」獵戶說:「認識字,進山口時節難道沒看見告示麼?」徐良說:「我進山已然喝得大醉,全沒看見。」獵戶說:「我們太爺貼的告示,誰能打著這只虎,賞銀五十兩,我們太爺還要這張虎皮,再給銀五十兩,前後共銀一百兩。我們同著壯士領銀子去。」徐良說:「慢說一百兩,就是二百兩,我都不要。」獵戶說:「你既不要銀子,見見我們閻掌櫃的去罷。」徐良卻情不過,只得跟著他們,復又奔山口而來。後面獵戶,把虎捆好,搭著出山。

這一出山口,把信息傳與外面,頃刻間瞧看熱鬧之人不少。只見扶老攜幼,連男帶女,一傳十個,十傳百個,轉眼之間,擁擁塞塞,全是異口同音:「瞧這山西人,兩個嘴巴,一個掌心雷打的老虎。」也有瞧徐良的,也有看虎的。頃刻間到了閻家店,從店內出來十幾個伙計,擁護著兩位店東,那二人俱是七尺身軀,全是寶藍色的衣服,壯士打扮。獵戶給見了說:「這是打虎的壯士爺。」徐良與那二人彼此見禮,徐良總沒說出自己真名真姓,就告訴人家姓人。一問二位店東姓閻,是親兄弟二人,一位叫閻勇,一位叫閻猛。獵戶把那只虎仍然掛在店外,叫眾人瞧看。店東把徐良領至裡面,進上房屋中落座,叫伙計獻茶,然後問徐良是怎麼把這只虎治死的。徐良也不能改口了,只有說:「兩個嘴巴,一個掌心雷打死的。」閻勇、閻猛二人連連誇贊,真是世間罕有之能。回頭吩咐,叫獵戶別把虎掛在店外,倘若再招虎來,那可不是當耍的,教他們搭著上縣去罷。外邊獵戶答應,真搭著老虎上縣報官,不提。店東當時吩咐一聲看酒。徐良說:「酒我可是不吃,吃醉了,遇見老虎,就不能治了。」閻勇說:「我們敝處可沒有什麼出色的土產,就是透瓶香酒,普天下哪裡也不行。如今兄台已把老虎打死,也沒有別的事了,天氣已晚,也不用走了,就住在咱們店中,明天再走。今天咱們盡醉方休,兄台如不嫌棄,還要結義為友哪。」徐良無奈之何,只可點頭。頃刻間排列杯盤,徐良當中落座,閻家兄弟執壺把盞,每人先敬了三杯,然後各斟門杯,有店中人來回斟酒。徐良素常雖個喜歡吃酒,今日這酒真是美味,不怪人家誇贊,自己也想開了,今日放量開懷,明日仍然是不喝。左一杯右一杯,三人吃著酒,就談論些個武藝,馬上步下,長拳短打,直吃到天交二鼓,把徐良吃了一個大醉,身軀亂晃,說話的聲音也就大了,東一句西一句,也不知說些什麼。人家要與他豁拳行令,別瞧徐良是那樣聰明,這些事他是一概不會。閻家兄弟見徐良真醉了,徐良說:「我可實在不行了,你們別讓我喝了,老西的腦子內,都是酒了。」閻家兄弟說:「既然這樣,你就歇息去罷。」徐良問:「我在哪裡安歇?」閻家兄弟說:「後面有三間廳房,前後的窗戶,最涼爽無比。」徐良說:「很好。」叫伙計提著燈籠,徐良一溜歪斜,閻家兄弟攙著他,這才到了後面。三間上房,前後俱是窗戶,迎面一張大竹牀,兩張椅子,一張八仙桌,就叫他在此屋內睡。徐良問:「後面有女眷沒有?要有女眷,我可不敢,如沒有女眷,我可要撒野了。」閻勇問:「兄台,怎樣叫撒野?」徐良說:「我把衣裳脫了,涼爽涼爽。」閻勇說:「聽兄台自便,後面並無女眷,我們不陪,少刻與兄台烹一壺茶來。」徐良說:「很好。」就把衣裳脫下來了、赤著背膊,連鏢囊、花裝弩、袖箭、飛蝗石囊、大環刀,一並全用他的長大衣襟裹上,頭巾也摘下來,自己一斜身,就躺在竹牀之上。酒雖過量,躺下仍然睡不著,翻來覆去,心中著火一般,酒往上一湧,躺著不得力,復又坐起來了,坐著不得力,復又出來到院子走走。到院內被風一吹,心中很覺得爽快,心中稍微安定,只覺得一陣困倦。這可要到屋內去睡,將要上階台石,忽見有一個黑影兒一晃,自己又一細瞧,蹤跡不見,心中一動,莫不成吃醉了酒,眼都迷離了?自己晃晃悠悠,來到屋中,往竹牀上一躺,把兩隻眼睛一閉,枕著他的衣服就沉沉睡去。

別看徐良這一趟出去,可不承望嚇跑了兩個刺客。你道這兩個刺客是誰?就是梅花溝兩家寨主,一個叫金永福,一個叫金永祿,皆因擂台上嚇跑,直奔陝西朝天嶺去。行至朝天嶺,見著王紀先與王紀祖,就把團城子的事情,對著他們學說了一遍。王紀先說:「賢弟原來為我們涉一大險,不知王玉弟他怎樣了?」永福、永祿二人,全說不知。王紀先派人打聽王玉的下落,這兩人回梅花溝,因是這一天正在店內,忽聽外面一陣大亂,說:「出了打虎的壯士了。」金永福、金永祿也是出來看看,一見正是徐良,把金永福、金永祿嚇了一個膽裂魂飛。二人回到店中一議論,這可是仇人,今天來在咱們的所在。金永福問金永祿:「你打算怎麼樣辦理?」金永祿說:「前去行刺。」金永福說:「我也打算這個主意。」金永祿說:「我去。」金永福說:「不能,還是我去。」二人謙讓了半天,這才一路前往。晚間天交二鼓,二人換了夜行衣靠,背著單刀,奔閻家店而來。到了閻家店,躍牆而進,但不知徐良睡在什麼所在,兩個人到後院西房的後坡,將要往前邊一縱,正遇徐良出來,就把這二賊嚇跑,復又躥到後坡去了。二人低低言說:「這個老西,他是看見咱們,還是沒看見咱們?」金永福說:「他又不是個神仙,你看他那樣形色,好像吃醉了酒的光景。必是他打虎有功,閻家兄弟拿酒把他灌醉了。他如真吃酒醉了,那可是鬼使神差,該給咱們綠林的人報仇了!你給我巡風,我進去殺他。」金永祿點頭,二人等了半天,噹噹當,正打三更,二人復又躥到前坡,急忙又躥回去了。你道這是什麼緣故?原來店中伙計,奉了店東之命,泡了一壺茶,與徐良送茶來了。伙計拿著茶,到屋中用燈一照,徐良在竹牀之上已經睡熟,又不敢驚動於他。就把那茶壺放在那八仙桌上。伙計拿了燈籠正要一走,那燈忽然自己滅了,把伙計嚇了一身冷汗,往外撒腿就跑。伙計心想,又沒有風,怎麼這個燈無故滅了,別是鬧鬼罷?到了前邊,告訴掌櫃的,這個事情詫異,被閻勇罵了一頓,嚇的他也就不敢往下再說了。再說金永福、金永祿他二人,又等了半天,仍然到了前坡,悄悄的聽著,像是打呼聲音,料著徐良大概睡熟了,二人躥下西房,永福在前,永祿在後,將到階台石,永福把刀亮將出來、永祿也把刀拉出來,二人往屋中一躥,要一齊下手。忽見那竹牀往上一起,牀下有人說:「刺客到了。』徐良由夢中驚醒,睜眼一看,果然有兩個人往外就跑。徐良躥下牀來就追,追在院內,忽見有兩條黑影躥上西房,自己要往房上一追,一想手無寸鐵,又沒拿著暗器,趕緊回來取刀,進至屋中一找,鑲囊衣襟蹤跡不見。不知這些物件哪裡去了,且聽下回分解。

Comments 0

Log in to comment.

No comments.