Chapter 60
No English translation
Showing the original. This chapter can be translated in your browser, on your graphics card, with the open feishengmt model. The model (about 1 GB) downloads once and is kept in the browser. A chapter takes a few minutes, and the result is published for all readers. The work runs in a small separate window; keep that window open, and this page can be reloaded or left. Requires Chrome or Edge on a desktop computer.
詩曰：
凡事總要苦琢磨 為因世上能人多
阮英巧計如諸葛 技藝高強真難學
葛昆隱藏透龍劍 好漢想偷甚周折
三盜寶劍能到手 樹林暗中被人奪
這幾句詩詞說阮英三次才能將真透龍劍得到手中，前兩次雖然費些大事盜取的寶劍俱皆是假的，這是後文回中之事，且說的是小爺阮英得了寶劍，急忙來到了這座大森林內，見著了花雲平，自覺揚揚得意，拿來的寶劍，單手高舉，說道仁兄請看：
小爺聽見花雲平說是盜的是一口假劍，大失所望，盜來的時候方走進樹林，卻有一團的高興，一聽說是個假的沒了精神，半晌無言，正像個泥塑木雕的一樣，默默無言。
依我想來是這樣辦法為妙，賢弟你看如何呢？小阮英一聽，搖頭說道：「仁兄你不用替我擔憂，這是個騎虎之勢，欲罷不能，我自有主意。」
花雲平勸了多時，阮英並不應允，定要三夜以內，盜取他的寶劍。花雲平也就不好再說，二人在樹林以內，等到天亮，阮英將夜行衣脫下來，又把白天衣服更換。
這二人在旁言講相府拿刺客，把公子的眼目刺瞎了一隻，現已派了一千名兵，圍著相府巡更，若有能人拿住了刺客，賞黃金千兩。小爺在旁邊同著花雲平吃酒，焉有聽不真切麼。
二位英雄在汴梁城裡逛了一天，到了日落之時，走出了東門，又來到了這座大樹林。花雲平說道：「阮賢弟，你聽見酒樓內吃酒的那二人講究著拿刺客麼？」
二人來到樹林說話，約有初鼓，阮英復又將夜行衣換好，肩背單刀，說道：「仁兄還是在此等候。」花雲平說道：「你去我也不擋，可有一件千萬要慎行無誤。」
話說阮英出了樹林，徑奔葛昆的家中而來，又到了葛昆的後牆，由後院跳進來，到了房後，見燈光朔朔照如白晝。小爺挖破窗孔，獨自往裡瞧看。
阮英在窗外等了有二更多天，聽見葛昆說道：「夜也深了，俺們安歇罷，猴子不能來了。」姜氏又問道：「他把假劍盜去了，你將真劍藏在何處？也去照看照看才是。」